Accessibility
311

Voices of the North End

d


d



While researching his book The Mosaic Village: An Illustrated History of Winnipeg's North End, local author Russ Gourluck interviewed many present and former residents of this famed Winnipeg neighbourhood. He has generously donated the interview recordings to the Winnipeg Public Library in order to make them freely accessible.

The stories revealed in these audio interviews are as diverse as the people who participated in them. Some have become well-known personalities. Some are business owners. Some were born in the North End, while others moved there. All called it their home.

They discuss their school experiences, their favourite games and hangout spots, how they and others perceived the North End and its unique diversity, and how it changed in their lifetimes.

NOTE: The audio quality of these interviews varies.


Notable Personalities

Over the decades, the North End has seen the rise of many memorable figures in politics and business, arts and entertainment.


Audio icon
dEarl Barish: Earl is a Winnipeg businessman whose family developed the Dickie Dee ice cream brand. (31:35, 45.5 MB MP3)

Audio icon
dSaul Cherniack is a Canadian lawyer and politician. He was a member of the Legislative Assembly of Manitoba from 1962 to 1981, and served as a cabinet minister in the NDP government of Edward Schreyer. (46:02, 66.3 MB MP3)

Audio icon
dLarry Fleisher was Director of the Winnipeg Child Guidance Clinic and served as a Winnipeg City Councillor for 13 years. (50:57, 73.4 MB MP3)

Audio icon
dSidney Green has had a long history in politics, first with the provincial New Democratic Party, and then as founder of the Progressive Party of Manitoba in 1981. (29:17, 42.2 MB MP3)

Audio icon
dBernie and Fivie (Arthur) Gunn: Gunn's Bakery is one of the oldest family-run bakeries in Western Canada. It was founded in 1937 by Morris Gunn, a baker's son who immigrated to Canada from Poland. Morris' sons Bernie and Fivie (Arthur) were born next door to the Selkirk Avenue bakery, and the Gunn brothers literally grew up baking. (36:26, 52.5 MB MP3)

Audio icon

dAndy Hill: Mention the phrase "C'mon down" to any long-time Winnipegger and they'll tell you those are the words famously uttered by Nicholas 'Nick' Hill, founder of Kern-Hill Furniture. Listen to his brother Andy talk about the North End. (15:41, 22.6 MB MP3)

Audio icon
dSam Katz is the 42nd mayor of Winnipeg. He is also an entrepreneur and a member of the Order of Manitoba. Katz immigrated to Winnipeg in 1951 as an infant with his parents and brother, and was raised in North Winnipeg. (18:58, 27.3 MB MP3)

Audio icon
dGord Mackintosh is a Manitoba politician. He is currently the Minister of Family Services and Consumer Affairs in Greg Selinger's New Democrat government. (36:26, 52.5 MB MP3)

Audio icon
dDoug Martindale: Doug has been a member of the Legislative Assembly of Manitoba since 1990, serving as a member of the New Democratic Party. (37:41, 54.3 MB MP3)

Audio icon
d
Ron Romanowski: Ron grew up on Polson Avenue and attended St. John's High School. He took up poetry to find an activity "as intense as marathon running" and has since published three books in which the North End holds a central place. (29:06, 41.9 MB MP3)

Audio icon
dJudy Wasylycia-Leis is a noted Canadian politician. She was a Manitoba cabinet minister in the government of Howard Pawley from 1986 to 1988, and the NDP MP for Winnipeg North in the House of Commons from 1997 to 2010. (46:17, 52.5 MB MP3)


North End Businesspeople


Audio icondAnnette Champion-Taylor and Tracey Proctor: Annette is the Volunteer and Program Coordinator of the William Whyte Residents Association and Tracey is past-chair of the St. John's Residents Association. Since 2008, both have headed up the Neighbour-to-Neighbour Safety Strategy. (50:04, 72.1 MB MP3)

Audio icon
dLawrie Cherniak was elected as a city councillor in 1971, following in the footsteps of his father, Saul. (36:11, 52.1 MB MP3)

Audio icon
dPat Duseigne: Pat's career working at the Main and Matheson Salisbury House began in 1974 and continued uninterrupted until her retirement in 2009. Some of her notable regulars included Bobby Hull, Gary Doer and Burton Cummings. (19:57, 28.7 MB MP3)

Audio icon
dPearl Globerman's parents opened a grocery store where they lived in the 1930's, located at Andrews and Manitoba. She remembers working at Oretski's Department Store when she was 16 years old. (19:27, 28 MB MP3)

Audio icon
dVera Hershfield, born in Russia, immigrated to Winnipeg in 1930. Her husband Sam was a co-owner of a drugstore on Main Street. (22:50, 32.9 MB MP3)

Audio icon
dBen and Phyllis Hochman: in 1936, the family opened Hochman's Food Store on Main Street with Ben starting to work when he was 12 years old. Originally a fruit and vegetable store, it would eventually become the Oasis deli. (1:05:47, 94.7 MB MP3)

Audio icon
dOrysia Jackson used to deliver groceries while working for the family business, the Lucky Dollar, on Arlington Street. While going to St. John's she was familiar with Burton Cummings. (27:56, 40.2 MB MP3)

Audio icon
dHarry Kaplan: After completing his apprenticeship, Harry became a business partner at Economy Drugs with Dave Stern in 1963, just as the store began its transformation into Economy Discount Drug Store. (57:13, 82.4 MB MP3)


Audio icon
dAstrid and Ed Lichti: The Astrid family has operated the Cosmopolitan FLorists since 1966, and has witnessed the transformation of the neighbourhood over the years. (31:36, 45.5 MB MP3)


Audio icon
dRose Mindell came from Poland in 1929 when she was ten. Her family owned a series of businesses in the North End, including a drugstore, a card shop and a restaurant, before opening Polson Groceries. (25:14, 36.3 MB MP3)

Audio icon
dArie Perlmutter: One of the best-known bakeries in the North End, City Bread was purchased by Arie's father and uncle in 1950, where they worked until 1975. (37:19, 53.8 MB MP3)

Audio icon
d
Bill Shell's family arrived in Winnipeg in 1924. His father helped found the Achdus Free Loan Society, which helped small businesses get started. (28:04, 40.4 MB MP3)

Audio icon
dSharon Staff and Roger Leclerc: Alycia's Restaurant was started by Sharon's mother, Marion Staff, in 1971. Initially known as Alice's Restaurant, it developed into its present incarnation as a Ukrainian restaurant, now operated by Sharon and Roger. (21:59, 31.7 MB MP3)


Audio icon
dKen Werner: Ken started working at his father's business at 15 in a summer job. Today he continues the family business as owner of Winnipeg Old Country Sausage on Dufferin Avenue. (48:49, 70.3 MB MP3)


Audio icon
dPhil Young managed the College Theatre for Winnipeg-based Western Theatres from 1949 to 1956. He remembers Lena Home visiting the theatre for an autograph session when one of her movies was playing. (12:14, 17.6 MB MP3)



Memories of the Neighbourhood

Audio icon
dMary Abgrail and Vera Weremiuk (43:05, 62 MB MP3)


Audio icon
dLarry Borody and Heather Borody (46:23, 66.8 MB MP3)


Audio icon
dAudrey Boyko (23:26, 33.7 MB MP3)


Audio icon
dJack Chapman (37:58, 54.7 MB MP3)


Audio icon
dDoreen Geiszler (27:01, 38.9 MB MP3)


Audio icon
dNathalie Hemingway (43:24, 62.5 MB MP3)


Audio icon
dNancy Kardash (31:50, 45.8 MB MP3)


Audio icon
dJohn Marczyk (26:08, 37.6 MB MP3)


Audio icon
dSophie Shinewald (28:23, 40.9 MB MP3)


Audio icon
dJulie Zatorsky (21:11, 30.5 MB MP3)














Last update: Friday, April 20, 2012

Search the Catalogue

Newsletter

Twitter